Fully functional Inuktitut websites were non-existent. Until, that is, EarthLore Communications designed and built the first fully interactive database (php) driven site in both English and Inuktitut syllabics.

The site called the Nuluaq Project is a database driven site in English and Inuktitut that offers Inuit women seeking information about family and personal abuse.

The Nuluaq Project was developed by Pauktuutit Inuit Women's Association in order to improve the coordination of abuse prevention services and resources in Inuit communities. The Nuluaq Project conducts research, compiles a national Inuit database for abuse prevention and shares information with the public.

“We are very pleased with the effort and the unique strategic solution our web development team were able to provide. This has to be the best available and most current viable option to the difficult challenge of presenting information in English and Inuktitut syllabics”, says Anna Tyers, EarthLore partner and project leader.

Click to see samples

<< Back to Case Studies